Maandelijks archief: april 2016

CAUSERIE VOOR OUDERAVOND (Saul van Messel)

nieuw verleden scheppen ouders uit kinderen — zeg ik — oud heden hangen jullie over hun schouders — denk ik — (Bron: Mammoeth mijn muze – gedichten van een leraar/Wereldvenster) Advertenties

Geplaatst in Saul van Messel | Tags: , , , , | 1 reactie

Le Vent (Max Elskamp)

C’est le vent, comme femme, Dans l’air qui est changeant, Et parfous haut qui brame Ou monte en un plan-chant. Et puis d’autrefois crie Comme si ciel blessé, Souffrait des mâts allés Déchirer sa vie bleue, C’est le vent comme … Lees verder

Geplaatst in Max Elskamp | Tags: , | Een reactie plaatsen

Waar we niets van weten/De que nada se sabe (Jorge Luis Borges)

La luna ignora que es tranquila y clara y ni siquiera sabe que es la luna; la arena, que es la arena. No habrá una cosa que sepa que su forma es rara. Las piezas de marfil son tan ajenas … Lees verder

Geplaatst in Jorge Luis Borges | Tags: , , , | 1 reactie

Het Gedicht (P.N. van Eyck)

Eén berk, in het opene tussen de sparren, Als een volk om zijn koning het bos om die berk, De zon en de wind in de takken, de schaduwen Vluchtig-bewegelijk, teder en sterk. Ik, tot dit krachtige leven verkoren, Treed … Lees verder

Geplaatst in P.N. van Eyck | Tags: , | Een reactie plaatsen

Puisque J’ai Mis Ma Lèvre (Victor Hugo)

Puisque j’ai mis ma lèvre à ta coupe encor pleine; Puisque j’ai dans tes mains posé mon front pâli; Puisque j’ai respiré parfois la douce haleine De ton âme, parfum dans l’ombre enseveli; Puisqu’il me fut donné de t’entendre me … Lees verder

Geplaatst in Victor Hugo | Tags: , | 1 reactie

Niet te beschrijven (Gerrit Krol)

Niet te beschrijven wat een geur doet in je neus en in het weke deel van je hersenen, een bloem, strandlucht. Laatst liep ik op de weg toen langs mij streek een vleug van vroeger, van potten inkt en rekenen, … Lees verder

Geplaatst in Gerrit Krol | Tags: , | Een reactie plaatsen

nee en ja (K. Michel)

Nee en ja is er altijd meer dan een keus En voor je iets doet (of laat) kun je altijd tot basta tellen Een ruzie vraagt twee meningen een kus vier lippen een lichaam vijf liter bloed Om regen te … Lees verder

Geplaatst in K. Michel | Tags: , | 1 reactie

DIE GROSZE ZEIT (Charivarius)

(“Bilder aus groszer Zeit” — Gebruikelijk opschrift in Duitsche illustraties.)     Wie sukkelt aan produitserigheid, Die zwetst — je weet ’t van te voren —     De Duitschers na van “Grosze Zeit”,     En dankt zijn Schepper … Lees verder

Geplaatst in Charivarius | Tags: , , | Een reactie plaatsen